Film izleyerek nasıl ingilizce öğrenirim?

 

Bu sayfada, arkadaşlara İngilizce öğrenimi maksatlı film izleme ile ilgili tavsiyelerde bulunmak üzere hazırlanmıştır.

Dilinizi geliştirmek için film izlemeyi seviyorsanız, aşağıdaki notları okuyabilirsiniz.

FİLM İZLEMEK Mİ
YOKSA DİL GELİŞTİRMEK İÇİN EĞİTİM AKTİVİTES YAPMAK MI

Dil öğrenmek isteyenlerde bazen eksik bir algı vardır. “Çok altyazılı film izlersem dilim çok gelişir”. Altyazılı film izlemenin dile katkısı vardır ama elimizde patlamış mısır, elimizdeki telefonda sosyal medyaya bakarken yanımızdaki arkadaşımızla muhabbet ederek dil geliştirilmez.

Affınıza sığınarak, nasıl geliştirilebileceği ile alakalı bazı notlar bu gruptaki abiler ve ablalar için. İsteyenler uygulayabilir.

1. İlgi duyduğumuz filmleri öncelikli olarak izleme. “sıkıcı” olduğunu düşündüğünüz filmler size birşey katmaz.

2. Görüntü ve ses kalitesi normalin üstünde olan filmleri izleme. Konsantreyi bozacak etkenlerden her türlü kaçınma..

3. Filmi izlerken dikkatimizi dağıtacak diğer etkenleri olabildiğince aza indirme.

4. Elimizde defter (kağıt) ve kalem olması. Dikkatimizi çeken ve hoşumuza giden bazı kalıpları, cümleleri veya kelimeleri not alma. Not alırken kelimeyi veya cümleyi bir iki defa sesli tekrar etme. Filmin bütün cümlelerini teker teker yazma size çok birşey katmaz. Bir filmden en fazla 50-60 kelime veya cümle yazılmalı bence.

5. Film bittikten sonra, yazdığımız kelime veya cümlelerin türkçe karşılıklarını sözlükten bulma. Sözlükten türkçesini yazarken kelimeyi veya cümleyi bir iki defa sesli tekrar etme. Bu şekilde filmde izlerken, not alırken, sözlükte bulurken ve yazarken tekrar edince, birden fazla duyu organı defalarca çalışır ve öğrenme perçinleşir.

6. Ertesi gün notlarımızı tekrar etme. Mümkünse cümle içinde kullanma.

7. Aradan birkaç gün geçince, hergün tekrar edip cümle içinde kullandıktan sonra tekrar aynı filmi aynı şekilde (not alarak, konsantre olarak vs) izleme.

8. Tekrar izlerken öğrendiğimiz cümleler veya kelimeler geldiğinde, büyük ihtimal anımsayacağızdır öğrendiklerimizi. Tekrar bi 40-50 kelime veya kalıpta yazılıp tekrar yukarıda belirtilen metodlar yapılabilir.

9. Bir filmi bu şekilde 2 veya 3 defa izledikten sonra başka film izlenebilir.

10. Londra`daki okulun sitesi burada. Sorunuz varsa yardimci oluruz.

Bangladeş’teki gençler, bengal kanalları yerine hint kanalları izlerler ve televizyon alabilecek maddi durumu olup 10-15 yıldır hint filmi izleyen bütün Bengallerin neredeyse tamamı hintçe anlarlar,
okullarda ders olarak okumasalarda, kurslara gitmeselerde...
Film izlemenin öğrenmeye etkisi vardır ama bu grupta olup ingilizce bilmeyen abilerimiz ve ablalarımızın film izleyerek sadece “anlama” seviyesine 10-15 yılda gelme lüksleri olmadığına inandığım için, “ingilizce çalışma” adına “film izleme”nin payı %10 geçmemesi gerektiğine inanıyorum.

4 CORE SKILLS olan READING, WRITING, SPEAKING AND LISTENING e YOĞUNLAŞMAK GEREK.
İNSANLARIN BÜYÜK PARALAR ÖDEYEREK, DİL ÖĞRENMEK İÇİN GELDİKLERİ BİR ÜLKEDE HASBEL KADER OLDUĞUMUZU UNUTMAYALIM ve BU EN İYİ ŞEKİLDE DİL ÖĞRENMEYE GAYRET EDELİM.